b5media.com

Advertise with us

Enjoying this blog? Check out the rest of the Business Channel Subscribe to this Feed

vivaelnegocio.com

Negocios: Como mal Interpretación Afecta tu Negocio

by Waleska on May 31st, 2008

dunkin donuts image

[Foto=Newscom]

El articulo que acabo de leer en BBC MUNDO sobre la compañia Dunkin Donuts y un anuncio en internet para promocionar un producto nuevo me dejo asombrada. Como empresarios, debemos estar al tanto de tantos aspectos de nuestra compañia y de el mundo en general. Lea mas y entendera…

La compañía de alimentación estadounidense Dunkin’ Donuts ha tenido que retirar un anuncio publicitario tras recibir numerosas quejas por el pañuelo palestino que lleva una famosa en uno de sus anuncios, al ser interpretado como un símbolo extremista.

El anuncio, que fue publicado en internet para promocionar granizados de café, mostraba a la conocida chef de televisión Rachel Ray con un pañuelo similar al kufiya palestino.

Tras el lanzamiento de la publicidad, las protestas no tardaron en llegar, denunciando que el anuncio emulaba los videos islámicos extremistas.

dunkin donuts scarf problem image La blogger Michelle Malkin afirmó que la prenda “suele aparecer en los vídeos de los islamistas terroristas que decapitan a rehenes”.

Decisión de la estilista

Las numerosas críticas llevaron a esta cadena de alimentación que vende café y rosquillas a retirar el anuncio.

En un comunicado, Dunkin’ Donuts aseguró que el pañuelo fue “seleccionado por la estilista de la chef Rachael Ray y que no buscaba mostrar ningún tipo de simbolismo”.

Y añadió que “sin embargo, existe la posibilidad de malinterpretar el anuncio y por eso hemos decidido retirarlo”.

Ello ha causado gran consternación en algunas comunidades, pero la blogger en el centro de esta polémica ha recibido con beneplácito la decisión.

“Las modas pueden parecer insignificantes, pero cuando llevan a la popularización de la violencia, intencionalmente o no, es importante”, afirmó Michelle Malkin.

Si desea leer el articulo original vaya AQUI.

Tags: , , , , , , , , ,

POSTED IN: Anunciar, Blogging, Comunidad, Empresas, Enfoque, Hispanos, Leyes, Marcas, Mujeres, Mundial, Negocios, Noticias, Paises, Producto, Recursos, Sistemas, Vender, internet, technologia

2 opinions for Negocios: Como mal Interpretación Afecta tu Negocio

  • Kristen King
    Jun 3, 2008 at 10:04 am

    Okay, my Spanish isn’t good enough to comment en español, sorry! I think this whole situation is absurd and people need to stop borrowing trouble. Will it have a negative impact on Dunkin Donuts and/or Rachael Ray? Maybe. But people already love or hate the woman, and I doubt those folks will change their minds — they’ll just get more firm in their existing convictions. And the same people who wanted to lynch the Dixie Chicks for speaking out against President Bush will be the ones who want to boycott DD over the scarf issue, which, frankly, makes me feel a lot better about going to DD because those people are NUTS. Just my $.02!

  • Peggy
    Jun 13, 2008 at 5:38 pm

    Yeah, it’s a bit crazy how that commercial is being picked on. Rachael Ray is too perky for me though.

Have an opinion? Leave a comment: